Negeri Kegelapan 5 - Land of darkness - 那地甚是幽暗 - 那地黑暗
Lubang Hitam - Black hole - 黑洞 - Hēidòng
zophos <2217>
zofov zophos
Pelafalan | : | dzof'-os |
Asal Mula | : | akin to the base of 3509 |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Yunani | : | zofon 1, zofou 1, zofov 2, zofw 1 |
Dalam TB | : | kekelaman 2, gelap 1, kegelapan 1, paling dahsyat 1 |
Dalam AV | : | darkness 2, mist 1, blackness 1 |
Jumlah | : | 4 |
Definisi | : | ou [maskulin] kegelapan, kesuraman, kekelaman 1) darkness, blackness 1a) used of the darkness of the nether world Sinonim : Lihat Definisi 5926 akin to the base of 3509; gloom (as shrouding like a cloud):-blackness, darkness, mist. see GREEK for 3509 |
zophos: deep gloom
Original Word: ζόφος, ου, ὁPart of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: zophos
Phonetic Spelling: (dzof'-os)
Short Definition: darkness, murkiness
Definition: darkness, murkiness, gloom.
σκότους (skotous) — 12 Occurrences Luke 22:53 N-GNS
BIB: ἐξουσία τοῦ σκότους.
NAS: and the power of darkness are yours.
KJV: and the power of darkness.
INT: power of the darkness.
Acts 26:18 N-GNS
BIB: ἐπιστρέψαι ἀπὸ σκότους εἰς φῶς
NAS: so that they may turn from darkness to light
KJV: [them] from darkness to
INT: [they] may turn from darkness into-unto light
Romans 13:12 N-GNS
BIB: ἔργα τοῦ σκότους, ἐνδυσώμεθα δὲ
NAS: the deeds of darkness and put
KJV: the works of darkness, and
INT: works of the darkness, should put on moreover
1 Corinthians 4:5 N-GNS
BIB: κρυπτὰ τοῦ σκότους καὶ φανερώσει
NAS: the things hidden in the darkness and disclose
KJV: the hidden things of darkness, and
INT: hidden things of the darkness, and will make manifest
2 Corinthians 4:6 N-GNS
BIB: εἰπών Ἐκ σκότους φῶς λάμψει,
NAS: shall shine out of darkness, is the One who
KJV: to shine out of darkness, hath shined
INT: spoke out of darkness light to shine,
Ephesians 5:11 N-GNS
BIB: ἀκάρποις τοῦ σκότους, μᾶλλον δὲ
NAS: deeds of darkness, but instead
KJV: works of darkness, but
INT: unfruitful of the darkness, instead moreover
Ephesians 6:12 N-GNS
BIB: κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τούτου, πρὸς
NAS: of this darkness, against
KJV: the rulers of the darkness of this
INT: world's rulers of the darkness this, against
Colossians 1:13 N-GNS
BIB: ἐξουσίας τοῦ σκότους καὶ μετέστησεν
NAS: us from the domain of darkness, and transferred
KJV: the power of darkness, and
INT: authority of the darkness, and translated [us]
1 Thessalonians 5:5 N-GNS
BIB: νυκτὸς οὐδὲ σκότους·
NAS: We are not of night nor of darkness;
KJV: of the night, nor of darkness.
INT: of night nor of darkness.
1 Peter 2:9 N-GNS
BIB: τοῦ ἐκ σκότους ὑμᾶς καλέσαντος
NAS: of Him who has called you out of darkness into His marvelous
KJV: you out of darkness into his
INT: of him who out of darkness ye called
2 Peter 2:17 N-GNS
BIB: ζόφος τοῦ σκότους τετήρηται.
NAS: the black darkness has been reserved.
KJV: the mist of darkness is reserved
INT: gloom of the darkness has been kept-in-tact.
Jude 1:13 N-GNS
BIB: ζόφος τοῦ σκότους εἰς αἰῶνα
NAS: the black darkness has been reserved
KJV: the blackness of darkness for
INT: gloom of the darkness into-unto age
Tidak ada komentar:
Posting Komentar